En Nouvelle-France, on prononçait «moé» et «toé» et non pas «moa» et «toa»